Eibarko euskara hiztegia
Zuri
iz. ber.
(AN).
Nombre o sobrenombre de varón.
"Gizonezko izen edo gatxizena" (AN).
Pero Çuri de Arando (EOYE, 1513, 168. or. (JEL)).
zuri
1.
izond.
(TE).
Blanco,-a (color).
Erropa zurixa ei dauka ederra, prest, ezkontzen danerako. / Dicen que tiene hermosa ropa blanca para cuando se case.
2.
izond.
(TE).
Perezoso,-a,
vago,-a.
Esangura figuradua dauka.
Diñuen letz, gazte haura, mardua baiña zurixa. / Según se dice, aquel joven es apuesto pero vago. /
Ez dau horrek golpe haundirik emongo lanian; zurixa galanta. /
Biharra eik alperrorrek, edurra baiño zurixagua haiz-eta.
Ik.
alperrontzi,
nagi,
alperki,
alper.
4.
iz.
(ETNO).
Lactario aterciopelado.
(Lactarius vellereus).
Ik.
piñu-perretxiko,
esne-perretxiko.
Lactarius guztieri esne-perretxiko esaten jakue, baiña honi zuri izena emoten jako, bestiengandik apartau ahal izateko.
zuri-gorri.
izond.
(NA).
Rojiblanco.
Maltzatik bueltan, gero Jabier eta bixak bajatu zian. Eta han datok abarketia holan, eta -"galdu ein jatak abarketia lokatz artian!"; juan barrura eta ez dakit zeiñen abarkak etara etsezen, aittanak ero! Eta Jabier, zapatak apurtuta, zuri-gorrixak, zapatak, urakuak!.
zurixan baltz egin.
esap.
(TE).
Escribir.
"Se dice por escribir, y por antonomasia en pleitos y cuestiones en que intervienen los curiales" (TE, 746).
Ein zurixan baltz, ez dago ba hamen berbaz aitzeko biderik! / ¡Hágase negro en blanco, ya que aquí no hay manera de entenderse hablando!
Ik.
eskribidu,
idatzi.